Hội đồng Liên minh Châu Âu đã ra quyết định vào ngày 20 tháng 7, giờ địa phương, cho phép chính thức ký kết Hiệp định Chỉ dẫn Địa lý Trung Quốc-EU. 100 sản phẩm Chỉ dẫn Địa lý Châu Âu tại Trung Quốc và 100 sản phẩm Chỉ dẫn Địa lý Trung Quốc tại EU sẽ được bảo hộ. Theo các điều khoản của hiệp định, 28 sản phẩm trà được bảo hộ bởi chỉ dẫn địa lý đã được đưa vào danh sách bảo hộ đợt đầu tiên; sau bốn năm, phạm vi của hiệp định sẽ được mở rộng để bao gồm thêm 175 sản phẩm được bảo hộ bởi chỉ dẫn địa lý của cả hai bên, bao gồm 31 sản phẩm được bảo hộ bởi chỉ dẫn địa lý là trà.
Bảng 1 Lô 28 sản phẩm chè đầu tiên được bảo hộ chỉ dẫn địa lý theo thỏa thuận
Số sê-ri Tên tiếng Trung Tên tiếng Anh
1 Trà trắng Anji Trà trắng Anji
2 Anxi Thiết Quan Âm Anxi Thiết Quan Âm
3 Trà nụ vàng Huoshan
4 Trà Phổ Nhĩ
5 Trà đen Tanyang Gongfu
6 Trà xanh Ngũ Nguyên
7 Trà nhài Phúc Châu
8 Trà Selen kẽm Fenggang
9 Lapsang Souchong Lapsang Souchong
10 Trà hạt dưa Lu'an
11 Trà xanh Tùng Khê
12 cụm đơn Fenghuang
13 Trà Gougunao
14 Núi Ngũ Nhất Đại Hồng Bào
15 Trà đen Anhua Trà đen Anhua
16 Trà lài Hoành Tiên Trà lài Hoành Tiên
17 Trà Pujiang Que She
18 Trà núi Emei
19 Trà Duobei
20 Trà trắng Fuding
21 Trà đá Vũ Di
22 Trà đen Anh Đức
23 Trà quý hiếm Thiên Đảo
24 Trà hương Thái Thuận ba chén
25 Trà hoa cúc Ma Thành
26 Trà đen Yidu
27 Trà Tây Sơn Quế Bình
28 Trà đầu xuân Naxi
Bảng 2 Lô thứ hai gồm 31 sản phẩm chè được bảo hộ chỉ dẫn địa lý theo thỏa thuận
Số sê-ri Tên tiếng Trung Tên tiếng Anh
1 Trà cống Wujiatai
2 Trà xanh Quý Châu
3 Trà Tĩnh Sơn
4 Trà Qintang Mao Jian
5 Trà Phổ Đà Phật
6 Trà Pinghe Bai Ya Qi Lan
7 Trà vàng Bảo Tĩnh
8 Trà đen Ngũ Chỉ Sơn
9 Trà cống nạp Bắc Nguyên Trà cống nạp Bắc Nguyên
10 Trà Yuhua
11 Trà Biluochun núi Động Đình Trà Biluochun núi Dongting
12 Trà Thái Bình Hầu Quỳ
13 Trà Hoàng Sơn Maofeng Trà Hoàng Sơn Maofeng
14 Trà Cuilan Việt Tây
15 Trà trắng Trịnh Hòa
16 Trà đen Tùng Khê
17 Trà Phục Lương
18 Trà xanh Nhật Chiếu
19 Trà Gạch Chibi Qing
20 Trà Mây Sương Anh Sơn
21 Trà Hương Cao Tương Dương
22 Trà Cố Chương Mao Kiến
23 Trà Lưu Bào
24 Trà Lingyun Pekoe
25 Trà Guliao
26 Trà núi Minh Định
27 Trà Duy Vân Mao Kiếm
28 Trà Mạnh Hải
29 Trà bổ sung Se Tử Dương
30 Trà gạch Jingyang Trà gạch Jingyang
31 Trà Hán Trung Tiên Hào
32 Chiết Giang TianTai Jierong Công ty TNHH Vật liệu mới
“Thỏa thuận” này sẽ bảo vệ sản phẩm chỉ dẫn địa lý của cả hai bên ở mức độ cao, ngăn chặn hiệu quả tình trạng giả mạo sản phẩm chỉ dẫn địa lý, đồng thời đảm bảo chắc chắn cho sản phẩm trà Trung Quốc thâm nhập thị trường EU và nâng cao khả năng hiển thị trên thị trường. Theo các điều khoản của thỏa thuận, các sản phẩm liên quan của Trung Quốc có quyền sử dụng nhãn hiệu chứng nhận chính thức của EU, giúp sản phẩm được người tiêu dùng EU công nhận và thúc đẩy hơn nữa việc xuất khẩu trà Trung Quốc sang châu Âu.
Thời gian đăng: 17-09-2021
